Kommentare zu: Shikumen Architektur http://www.shanghaireise.com/2010/03/shikumen-architektur/ Shanghai und Shanghai Reisen Thu, 06 May 2010 01:41:07 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.0.1 Von: admin http://www.shanghaireise.com/2010/03/shikumen-architektur/comment-page-1/#comment-17 admin Thu, 06 May 2010 01:41:07 +0000 http://www.shanghaireise.com/?p=389#comment-17 Danke! Danke!

]]> Von: Claris Echard http://www.shanghaireise.com/2010/03/shikumen-architektur/comment-page-1/#comment-16 Claris Echard Tue, 04 May 2010 12:25:23 +0000 http://www.shanghaireise.com/?p=389#comment-16 Wow wie immer ein informativer Text. Wenn doch nur alle Texte so schön zu lesen wären. Gruß Claris Echard Wow wie immer ein informativer Text. Wenn doch nur alle Texte so schön zu lesen wären. Gruß Claris Echard

]]> Von: Peter Kuhn http://www.shanghaireise.com/2010/03/shikumen-architektur/comment-page-1/#comment-10 Peter Kuhn Sat, 03 Apr 2010 17:41:33 +0000 http://www.shanghaireise.com/?p=389#comment-10 Shikumen ist eine besondere Architektur in Shanghai. Sie entstand während der Neuzeit von Shanghai-Stadt. Diese Architektur lebt in der Erinnerung der Bewohner von Shanghai und ist ein erfolgreiches Beispiel der Integration chinesischer und westlicher Kultur. Um 1860 errichtete die Regierung neue Häuser, um das Wohnungsproblem der Flüchtlinge zu lösen. Shikumen ist eine Synthese des traditionellen südchinesischen Baustils und des westlichen Townhouse. Im 20. Jahrhundert wird die alte Shikumen-Architektur durch die neue Shikumen-Architektur ersetzt. Der westliche und dekorative Stil ist hier vorherrschend. Der Shikumen-Stil beeinflusst die Lebensweise der Shanghaier. Vormals der Wohnsitz von Grossfamilien, sind es nun kleine Familien und Singles, die dort wohnen. Die Beziehung unter den Bewohnern ist jedoch grossteils harmonisch und gut nachbarlich. Ausser in Xintiandi und Tianzifang gibt es nur mehr wenige Beispiele der Shikumen-Architektur. Aber auch dort hat sich dieser Stil verändert. Auf der Basis von Shikumen haben sich in Xintiandi moderne Strukturen gebildet. Man erinnert sich an die Vergangenheit und das frühere Leben, man trinkt Kaffee, genießt die moderne Lebensweise. Der Name ist bezeichnend für den Ort, welcher eine neue Welt in der Metropole erschließt. Tianzifang wurde das Paradies der Künstler: moderne Kaffeehäuser, Kunsthandwerks- und Kleiderläden, welche die eigenen Produkte der Ladenbesitzer präsentieren, das Graffiti und die ständig wechselnden Einwohner schaffen diese einzigartige Atmosphäre. The last two sentences are not to be translated, it just does not make sense. Feel free to use the above correction - kind regards - Peter. Shikumen ist eine besondere Architektur in Shanghai. Sie entstand während der Neuzeit von Shanghai-Stadt. Diese Architektur lebt in der Erinnerung der Bewohner von Shanghai und ist ein erfolgreiches Beispiel der Integration chinesischer und westlicher Kultur. Um 1860 errichtete die Regierung neue Häuser, um das Wohnungsproblem der Flüchtlinge zu lösen. Shikumen ist eine Synthese des traditionellen südchinesischen Baustils und des westlichen Townhouse. Im 20. Jahrhundert wird die alte Shikumen-Architektur durch die neue Shikumen-Architektur ersetzt. Der westliche und dekorative Stil ist hier vorherrschend.
Der Shikumen-Stil beeinflusst die Lebensweise der Shanghaier. Vormals der Wohnsitz von Grossfamilien, sind es nun kleine Familien und Singles, die dort wohnen. Die Beziehung unter den Bewohnern ist jedoch grossteils harmonisch und gut nachbarlich.
Ausser in Xintiandi und Tianzifang gibt es nur mehr wenige Beispiele der Shikumen-Architektur. Aber auch dort hat sich dieser Stil verändert.
Auf der Basis von Shikumen haben sich in Xintiandi moderne Strukturen gebildet. Man erinnert sich an die Vergangenheit und das frühere Leben, man trinkt Kaffee, genießt die moderne Lebensweise. Der Name ist bezeichnend für den Ort, welcher eine neue Welt in der Metropole erschließt.
Tianzifang wurde das Paradies der Künstler: moderne Kaffeehäuser, Kunsthandwerks- und Kleiderläden, welche die eigenen Produkte der Ladenbesitzer präsentieren, das Graffiti und die ständig wechselnden Einwohner schaffen diese einzigartige Atmosphäre.

The last two sentences are not to be translated, it just does not make sense. Feel free to use the above correction – kind regards – Peter.

]]>